COOKIE-RICHTLINIE
§ 1. Wer sind wir?
Beim Besuch und der Nutzung der unter https://www.ateris.pl/ verfügbaren Website (nachfolgend „Website“ genannt) ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ATERIS S.A. mit Sitz in Poznań, ul. Warmińska 1, 60-622 Poznań, eingetragen beim Bezirksgericht Poznań – Nowe Miasto und Wilda in Poznań, 8. Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000413931, Steueridentifikationsnummer (NIP) 7811877628 (nachfolgend „Verantwortlicher“ oder „Wir“ genannt).
§ 2. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie die Website nutzen, sowie andere ähnliche Technologien, die zum Sammeln von Informationen über Ihre Aktivitäten auf der Website verwendet werden (nachfolgend „Cookies“ genannt). Cookies können vom Administrator oder von dessen vertrauenswürdigen Partnern stammen. Cookies werden nicht zur Verarbeitung oder Speicherung personenbezogener Daten verwendet und sind nicht dazu bestimmt, den Benutzer direkt zu identifizieren. Sie ändern weder Ihre Browsereinstellungen noch die Konfiguration Ihres Geräts. In Ausnahmefällen können die mithilfe von Cookies gesammelten Daten als Ihre personenbezogenen Daten betrachtet werden. In einem solchen Fall werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um die grundlegenden Funktionen unserer Website bereitzustellen. Wenn Sie eine entsprechende (freiwillige) Einwilligung erteilt haben, werden Ihre Daten auch verarbeitet, um Ihnen auf Ihre Präferenzen zugeschnittene Dienste, Angebote und Mitteilungen bereitzustellen, den Website-Verkehr zu analysieren und Social-Media-Funktionen (je nach Ihren Präferenzen) bereitzustellen. Weitere Informationen zu den Grundsätzen der Verarbeitung personenbezogener Daten und Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
§ 3. Welche Cookies verwenden wir?
1. Es gibt verschiedene Arten von Cookies:
a) Unbedingt erforderliche Cookies.
b) Sonstige Cookies.
2. Cookies, die für die Nutzung unserer Website erforderlich sind, dienen unter anderem dazu, deren Stabilität zu gewährleisten (sie messen den Datenverkehr und schützen uns so vor Überlastung), Ihre Datenschutzeinstellungen zu speichern und die von uns bereitgestellten Online-Formulare auszufüllen. Wir verwenden diese Cookies standardmäßig, d. h. sie werden auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn Sie unsere Website besuchen (gemäß Artikel 173, Abschnitt 3 des Telekommunikationsgesetzes).
3. Andere Cookies verwenden wir nur, wenn Sie uns Ihre Einwilligung dazu erteilen. Zu den optionalen Cookies zählen:
1) Analytische Cookies – Unsere Website verwendet Cookies von Microsoft Clarity. Analytische Cookies ermöglichen es uns, die Anzahl und Quelle der Besuche zu verfolgen und so die Leistung unserer Website zu messen und zu verbessern. Diese Cookies helfen uns zu verstehen, welche Seiten am häufigsten und am wenigsten häufig besucht werden und wie Besucher auf unserer Website navigieren. Wenn Sie die Speicherung von analytischen Cookies auf Ihrem Gerät ablehnen, wird Ihr Besuch nicht in unsere Statistiken aufgenommen, die Funktionalität unserer Website wird dadurch jedoch nicht eingeschränkt.
2) Marketing-Cookies – Wir verwenden diese Cookies, um die Ihnen angezeigten Inhalte zu personalisieren. Marketing-Cookies können in unseren Werbekampagnen verwendet werden, die auf Websites Dritter laufen. Wenn Sie der Verwendung von Marketing-Cookies zustimmen, erhalten Sie möglicherweise Informationen über die Websites unserer vertrauenswürdigen Partner, auf denen Sie mit unseren Anzeigen interagiert haben. Wenn Sie Marketing-Cookies ablehnen, werden Ihnen allgemeine, nicht personalisierte Anzeigen angezeigt. Wie bei analytischen Cookies schränkt die Ablehnung der Speicherung von Marketing-Cookies auf Ihrem Gerät die Funktionalität unserer Website nicht ein.
§ 4. Cookies von Drittanbietern
Während der Nutzung der Website können Sie Cookies von Drittanbietern erhalten, die mit dem Administrator zusammenarbeiten. Zu den Drittanbietern, die mit dem Administrator auf der Website zusammenarbeiten, gehören:
1. Analysedienstleister – Um die Funktionsweise der Website besser zu verstehen, arbeiten wir mit Analysedienstleistern wie folgenden zusammen:
• Google Inc. (Google Analytics, Google Tag Manager),
• Meta Platforms Inc./Meta Platforms Ireland Limited (Facebook).
2. Marketingpartner – Der Administrator nutzt die Dienste von Marketingdienstleistern, die Marketing-Cookies verwenden können, um Werbung anzuzeigen, die ihrer Meinung nach für die Nutzer besonders interessant ist, und um die Effektivität dieser Werbung auf der Website zu messen. Unsere Marketingpartner sind:
• Google Inc. (doubleclick.net, Google DoubleClick IDE, YouTube),
• Meta Platforms Inc./Meta Platforms Ireland Limited (Facebook),
• LinkedIn Corporation/LinkedIn Ireland Unlimited Company.
• Microsoft Clarity
3. Funktionale Dienstleister – Um Ihr Website-Erlebnis an Ihre Bedürfnisse anzupassen, arbeiten wir mit Telekommunikationsdienstleistern zusammen, wie z. B.:
• Google Inc. (Google reCAPTCHA v3, YouTube),
• CookieYes Limited (CookieYes),
• Amazon Web Services, Inc.,
• WP SYNTEX (Polylang),
• New Relic Inc.
• LinkedIn Corporation/LinkedIn Ireland Unlimited Company.
§ 5. Speicherdauer von Cookies
Die Website verwendet:
1. „Sitzungscookies“ – einige Cookies sind temporäre Dateien, die gespeichert werden, bis Sie sich abmelden, die Website verlassen oder Ihren Webbrowser schließen. Diese Cookies helfen bei der Analyse des Netzwerkverkehrs, der Identifizierung und Lösung technischer Probleme und erleichtern die Navigation auf der Website.
2. „Permanente“ Cookies – einige Cookies sind „permanente“ Cookies, die für die in ihren Parametern angegebene Zeit gespeichert werden oder bis Sie sie löschen. Sie helfen uns, Ihre Einstellungen und Präferenzen zu speichern, um Ihren nächsten Besuch angenehmer zu gestalten oder Ihnen maßgeschneiderte Inhalte bereitzustellen.
§ 6. Einwilligung zur Installation von Cookies und Änderung der Cookie-Einstellungen
1. Während Ihres Besuchs auf der Website wird ein Banner angezeigt, das Sie über die Verwendung von Cookies informiert. Wenn Sie „Alle akzeptieren“ auswählen, akzeptieren Sie alle auf unserer Website platzierten Cookies und bestätigen, dass Sie die Informationen zu Cookies und deren Verwendungszwecken sowie die Fälle gelesen haben, in denen mithilfe von Cookies gesammelte Daten an unsere Partner weitergegeben werden.
2. Bitte beachten Sie, dass für unbedingt erforderliche Cookies Ihre Zustimmung nicht erforderlich ist, da diese Cookies die vollständige und reibungslose Funktion unserer Website gewährleisten. Diese Cookies sind gemäß Artikel 173, Abschnitt 3 des Telekommunikationsgesetzes von der Anforderung Ihrer Zustimmung ausgenommen.
3. Wenn Sie nicht möchten, dass unsere Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden, können Sie die Option „Optionale Cookies blockieren“ auswählen. Mit dieser Option lehnen Sie alle auf unserer Website verwendeten Cookies mit Ausnahme der technisch notwendigen ab.
4. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen im Detail verwalten, indem Sie im angezeigten Cookie-Banner das Kästchen „Cookies anpassen“ auswählen.
§ 7. Widerruf der Einwilligung
Bitte denken Sie daran, dass Sie Ihre Einwilligung jederzeit ändern können, indem Sie eine E-Mail an biuro@ateris.pl senden.
§ 8. So ändern Sie die Cookie-Einstellungen in Ihrem Webbrowser
1. So ändern Sie die Cookie-Einstellungen in Ihrem Webbrowser:
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie-plików-cookie-w-przeglądarce-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
• Safari: https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/#cookies
2. Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass er Cookies automatisch akzeptiert. Ihr Browser fragt dann jedes Mal nach Ihrer Zustimmung, bevor er den Zugriff auf ein Cookie gewährt.
§ 9. Social Media Tools
1. Die Website nutzt Plugins und andere Tools sozialer Netzwerke. Wenn Sie unsere Website aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des sozialen Netzwerks (Dienstanbieters) her. Der Inhalt des Plugins wird vom Dienstanbieter direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Website eingebunden. Durch diese Einbindung erhalten die Dienstanbieter die Information, dass Ihr Browser unsere Website aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei dem Dienstanbieter besitzen oder gerade nicht eingeloggt sind. Diese Information wird zusammen mit Ihrer IP-Nummer von Ihrem Browser direkt an den Server des Dienstanbieters übermittelt und dort gespeichert.
2. Sind Sie bei einem sozialen Netzwerk eingeloggt, kann der Dienstanbieter Ihren Besuch auf unserer Website Ihrem Profil auf diesem sozialen Netzwerk unmittelbar zuordnen. Wenn Sie ein Plugin eines sozialen Netzwerks zum Teilen von Inhalten verwenden, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an den Server des Dienstanbieters übermittelt und dort gespeichert. Diese Informationen werden außerdem auf dem sozialen Netzwerk veröffentlicht und sind für die Personen sichtbar, die Sie zu Ihren Kontakten hinzugefügt haben. 3. Wenn Sie nicht möchten, dass der Social-Media-Dienst die während Ihres Besuchs auf unserer Website gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil auf dieser Website zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei dieser Website ausloggen. Sie können auch Browser-Erweiterungen verwenden, die Skripte blockieren, wodurch das Laden dieser Plugins verhindert wird.
§ 10. Aktualisierung der Cookie-Richtlinie.
Änderungen der Cookie-Richtlinie werden auf https://www.ateris.pl veröffentlicht. Die aktuelle Fassung der Richtlinie wurde am 5. September 2025 erstellt.